アメリカンジョーク

英語ネタが出てきましたのでヒサブリにアメリカンジョークを。

Man & God

Man said to God, "Why did you make women so beautiful?"
God said to man, "So that you will love them."
Man said to God, "But why did you make them so dumb?"
God said to man, "So that they will love you."

男と神

男が神にたずねた。「あなたはなぜ、女を美しく作られたのですか？」
神が男にこたえた。「男が女を愛するようにだ。」
男が神にたずねた。「しかしなぜ彼女たちを無能にしたのですか？」
神が男にこたえた。「女が男を愛するようにだ。」